(no subject)
Sep. 5th, 2007 04:08 pmУ меня здесь есть подружка, которая итальянцев называет не их настоящими именами, а русскими эквивалентами. Так занимательно получается: Витя (Витторио), Адрей (Андрэа), Антошка (Антонио, понятное дело). Я иногда ее слушаю и ухахатываюсь просто, до того прикольно выходит.
no subject
Date: 2007-09-05 06:00 pm (UTC)не дописала:)
Date: 2007-09-05 06:02 pm (UTC)А еще был случай, а общалась по инету с Фабио, а подруга мне говорила, "Да никакой он не Фабио, а просто Федька, приехал из СССР и теперь выпендривается"
Re: не дописала:)
Date: 2007-09-06 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-06 07:25 am (UTC)