Весна...

[santippe]

Представляю как завтра многие в своих журналах начнут поздравлять всех с первым днем весны. А здесь, не смотря на яркое солнце и 20-градусное тепло итальянцы говорят: "Sembra quasi primavera!" (Кажется, что уже весна!) Так и хочется выругнуться: Блин! Дебилы! Это и есть весна!
Для меня она начнется завтра и никто меня не переубедит в обратном. Жалко только, что кроме русскоязычных друзей и товарищей этого больше никто не поймет.

Comments

[zia-marina.livejournal.com]

Я сегодня тоже проводила разъяснительную работу по этому поводу с моим начальством. Начальство (благо, оно по происхождению немецкое) такой подход к делу одобрило :))
Так что, буду твоим виртуальным единомышленником! :)

[santippe.livejournal.com]

;-) Будем с этим безобразием вместе бороться!

[du-chess.livejournal.com]

20 градусов это уже не весна, а лето :)

[santippe.livejournal.com]

Ну вот объясни им это! Для итальянцев здесь еще глубокая зима.

[milav.livejournal.com]

до весны ещеж больше 20 дней по итальянским меркам;)
а я уже гардероб разгружаю!свитерки в сад и пуховичкис тудажеж:)))
озадачилась покупкой туфлев,лодки наверное надо брать этой весной?

[l-a-s.livejournal.com]

Вот, вот!
У немцев тоже весна с 20 чисел марта:)

Что-то я торможу...

[santippe.livejournal.com]

Лодки - это которые ballerine по-итальянски?

Re: Что-то я торможу...

[milav.livejournal.com]

балетки обязательно возьму,а еще и с носиком остреньким такие :
http://www.style.com/slideshows/standalone/trends/trend_report/011507TRE/082m.jpg
ну и кедики рулят

[eksel.livejournal.com]

что-то настроение у тебя.. не очень...
как работа?

[santippe.livejournal.com]

На этой неделе пока никак - болею я :-)